盆踊り

 セント・クレア・シニア・センターというところで行われた盆踊りファミリーダンスフェスティバルに、もーりーと一緒に行ってきました~(^0^)ノ

アメリカで浴衣を着るチャンスがありましたよ♪
c0084837_10535787.jpg

 テネシー州の日米の企業がスポンサーとなって、軽食やおやつが出たりと楽しいお祭りでした。日本人とアメリカ人が交代で盆踊りやラインダンスを見せてくれました。自由参加では私ともーりーも炭坑節を踊りましたよ♪

剣の舞
c0084837_11448100.jpg
東京音頭
c0084837_1151828.jpg

花笠音頭
c0084837_1153642.jpg
炭坑節
c0084837_116139.jpg

ラインダンス(La Porta D'en Arriere)
c0084837_1171811.jpg
子供のダンス(Hokey Pokey)
c0084837_1165237.jpg

ラインダンス(Swing the Mood?)
c0084837_1173847.jpg

あずきのアイスを食べるもーりー
c0084837_11192632.jpg
なつかしいラムネ
c0084837_1119536.jpg

浴衣のまま本屋さんのカフェでお茶
c0084837_11203664.jpg
抽選でSports Com の30回券を当てたもーりー☆
c0084837_11213172.jpg

 
 軽食はBBQチキンやお寿司を少しずついただきました。途中であずきの棒アイスやなつかしいラムネが配られたり、着物を着た女性の絵が描かれたうちわもいただきました。

 あずきの棒アイス、私は「甘~い(^^;;」と言って食べるのに苦労したのですが、一緒にいたお友達のホストファミリーは、
What? Is it too sweet for you? Oh! It is NOT sweet! I want to drop it in suger and coat it in chocolate! (え?これが甘いの?私達にはぜんぜん甘くないわよ!砂糖につけて、チョコレートをかぶせたいくらいよ!!)
と叫んでいました。(笑)甘さの感覚がぜんぜん違う~。おもしろかったです。

 ラムネも子供達はとってもおもしろがっていました(^^)それは私達が子供の頃と同じ♪ビンの中のボールをとりたくて必死です。(笑)
Taste is like a candy. I like it! I want to get the ball !! (キャンディみたいでおいしい!この中のボール、とりたいんだけど~。)

 景品の当たる抽選では、なんと もーりーに当たりが v(^0^)v1等は車のタイヤだったのですが、残念ながらわが家は借り物の車…。なのでSports Com というスポーツクラブの30回券をいただきました。ありがとうございました♪今年の秋はスポーツの秋になりそうです?!

 4時から7時まで、現地のアメリカ人の方たちや、たくさんの日本人家族とお会いして、とても楽しい盆踊りでした(^^)この2ヶ月のあいだに意外と多くの方と知り合えたことを実感、盆踊りで再会できたのもとてもうれしかったです♪そして、トイレですれ違ったアメリカ人のおばあさんが、

Looks pretty good! (素敵よ!)
と言ってくれたのもうれしかった~☆

 地元の厚木市でも、インターナショナル・ティーサロンという月一のイベントがあるのですが、行ってみたいと思いつつ1度も行ったことがありません。でも今回初めて異文化交流会に参加し、とっても楽しかったので、帰国したらぜひ地元のイベントにも参加してみたいなと思いました。


人気blogランキングに参加しています。クリックよろしくお願いしま~す♪
 
[PR]
by mori_y_sana | 2006-09-11 11:48 |  * イベント
<< I さんへのケーキ(&手作り餃子) Memphis(3) 眠らない... >>