Ratherford A.M.

 毎週何曜日なのかはっきりはしないけれど、週の半ばにポストを開けるとタウン誌のようなタブロイド版が入っています。アパートメントの全世帯に配られるのかなと思っていましたが、入っていない家もあるようなので、前の住人の名残なのかしらん?勝手にいつも読んじゃってます。

Ratherford A.M.
c0084837_915937.jpg

 今週生まれた赤ちゃんの紹介やイベント、集会情報のほかは広告がたくさん。クラシファイド誌が別刷りになって挟まっています。あとはスーパーマーケットの折込広告。

本日、目にとまったのはこの記事。
c0084837_9201022.jpg

 Ratherford County ラザフォード・カウンティというのは、テネシー州の中のいち地域のことで、私達の住んでいるMurfreesboro マーフリースボロと、隣町のSymrna スマーナ、そしてLa Vergne(発音不明)の3つを合わせた一帯のことだそうです。(先日行ったファーマーズ・マーケットのジャム屋さんはLa Vergneから来ていたようでした。)

 今回のラザフォードA.M.で目に付いたのは、スマーナと神奈川県の座間市が姉妹都市だという記事。座間市といえば私の実家のある厚木市のすぐ近く。いきなりローカルな記事に驚いてしまいました。2004年にはスマーナからアメリカ人たちが座間を訪問し、今年の夏は座間からスマーナへ日本の学生達が来たという記事でした。

 デトロイトに泊まったり、ナッシュビルのダウンタウンを見てまわったり、Opry Mills オープリー・ミルズのアウトレットモールでショッピングを楽しんだりしたもよう。ジャック・ダニエルズの工場見学もしたみたい。

 座間とスマーナといえば、ピンと来るのは、ここらで一番の雇用主であるNISSANとのつながりですが、NISSAN の工場見学はしなかったのかな~?ツアーがあるらしいので、私はちょっと行ってみたいなぁと思うのですが…。ちなみに小学校の社会科見学は、今はなき日産座間工場の見学でした。えーっと、すでに20年以上前の話かも知れません。(笑)

 この辺りの子供達も工場見学に行くのかなぁ?それともJack Daniel's ジャック・ダニエルズ?ナッシュビルのGibson ギブソン・ギターだったりして…。あれ?けっこういっぱい工場見学できそうね?! 涼しくなったら行ってみようかな?

 (Gibson については聞いたことないけどな~。でもやっぱりかっこいいですね♪)

 テネシーより、国際交流と産業ネタをお届けいたしました?!


人気blogランキングに参加しています。クリックよろしくお願いしま~す♪


《おまけ》
わざわざ切手を貼った、こんなDMまで届きました。宛名は"FRIEND"。
中身はインターネット接続についての案内でした(- -)。
c0084837_9382828.jpg

[PR]
by mori_y_sana | 2006-08-16 09:49 | 暮らし | Comments(6)
Commented by grapefruits73 at 2006-08-16 22:33
姉妹都市の記事!しかも神奈川とあればフム~ッ!っときたみたいですね^^;
座間の新聞にも同じようなことが掲載されたんでしょうね^^
世界は広いけど…世界は狭しですね^^;  ほのぼの~っ♪
Commented by mori_y_sana at 2006-08-16 23:37
to grapefruits73さん、

本当だ!神奈川新聞あたりに関連記事が出ているのかもしれませんね~。「あれ?この日本人っぽい女の子は誰だろう?」と思って読んでみたら、めっちゃローカルネタで驚きました。It's a small world、ですね。(笑)

Sanae.
Commented by づみ at 2006-08-17 09:32 x
わぁ〜
なんかびっくり
みなれた「座間」という文字がSanaeさんのブログでみるなんて

じつはわたしの実家は寒川でした
ちかいですよね〜
で…
父は寿司屋を営んでいて、うちにいたお弟子さんが座間かでにお寿司屋さんをやっているんです

なんか記事違いのコメントでごめんなさいね
Commented by mori_y_sana at 2006-08-18 01:06
to づみさん、

座間ネタのコメントありがとうございます!私は厚木市生まれで、お宮参りは寒川神社でしたよ(^^)けっこうご近所(?)なんですね。

お弟子さんが座間でお寿司屋さんをやっていらっしゃるんですね。お父様は寒川でやっていらっしゃるんですか?お寿司ネタ、気になります。特にアメリカにいる今は…。(笑)帰国後の一番の楽しみだったりして…。(あとで「いづみ工房」さんに行って、メール出しちゃうかもしれません。その際はよろしくお願いしま~す♪)

Sanae.
Commented by づみ at 2006-08-18 05:42 x
残念ながら父は引退をして、今千葉に移り住んでしまいました。
でも座間はいまの健在でがんばっているよ思います。

寒川神社にお宮参りだなんて・・・
身近に感じますね
Commented by mori_y_sana at 2006-08-18 07:03
to づみさん、

お父様は今千葉にお住まいなんですね。私の祖父母も生前、千葉に住んでいました。四街道というところです。懐かしいです。

Sanae.
<< Barcelona(4) ex... Barcelona(4) ex... >>